From The Young Indiana Jones Chronicles Episode Guide:

9. "Germany, Mid-August 1916" 10/5/92 [part 2]

As a POW, Indy has but one mission in mind - escape - an ambition he shares with fellow prisoner Charles de Gaulle.

Starring:
Sean Patrick Flanery [Young Indy]
and George Hall as Old Indy

Guest Starring:
Jason Flemyng [Emile]
Yves Beneyton [Benet]
and Herve Pauchon as Charles De Gaulle

Music by Frederic Talgorn
Theme by Laurence Rosenthal
Written by Jonathan Hensleigh
Based on a Story by George Lucas
Directed by Simon Wincer